Використання російської мови на залізничних квитках

Доброго дня!

8 жовтня 2016 року міністр інфраструктури України на своїй сторінці у соціальній мережі Facebook зазначив, що " До грудня 2016 р. всі квитки, назви станцій, оголошення, інформація на табло буде вестися виключно українською та англійською мовою!" Однак станом на травень 2017 року на проїзних документах у внутрішньому залізничному сполученні і далі продовжує використовуватись поряд із українською російська мова.

На підставі статей 1, 13, 19, 20 Закону України «Про доступ до публічної інформації» від 13 січня 2011 року, які надають право звертатись із запитами до розпорядників інформації щодо надання публічної інформації, прошу надати наступну інформацію:

1. Назву чинного нормативно-правового акту який передбачає необхідність дублювання реквізитів проїзного залізничного документа російською мовою? ( оскільки, згідно відомостей що містяться в офіційній базі даних нормативно-правових актів України дію «Соглашение между железнодорожными администрациями государств-участников СНГ, Грузии, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской республики об особенностях применения отдельных норм Соглашения о международном пассажирском сообщении (СМПС) » призупинено - http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/998_...)

2. Чи планується найближчим часом зміна вимог щодо оформлення реквізитів проїзних залізничних документів, зокрема в частині вилучення дублюючих написів російською мовою?

З повагою,

Тарас Шмиг

Міністерство інфраструктури України

This is the mail system at host mail.mtu.gov.ua.

I'm sorry to have to inform you that your message could not
be delivered to one or more recipients. It's attached below.

For further assistance, please send mail to postmaster.

If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.

The mail system

<[email address]> (expanded from <[Міністерство інфраструктури України request email]>): delivery
temporarily suspended: connect to 10.100.100.14[10.100.100.14]:25:
Operation timed out