Порушення п.1, п.5 документа ВИМОГИ до доменних імен державних органів в українському сегменті інтернету

Доброго дня!

Відділ по роботі із зверненнями громадян та забезпечення доступу до публічної інформації отримав Ваш лист, та повідомляє що запитувана Вами інформація не відноситься до вимог Закону України «Про доступ до публічної інформації».
Оформіть будь-ласка Ваш лист належним чином
відповідно до ст. 5 Закону України «Про звернення громадян» у зверненні має бути зазначено прізвище, ім’я, по батькові громадянина, місце проживання громадянина, викладено суть порушеного питання, зауваження, пропозиції, заяви чи скарги, прохання чи вимоги, а також зазначено адресата до якого звертаєтесь.
Звернення, оформлене без дотримання цих вимог, повертається заявникові, або взагалі не розглядається.
Після усунення зазначених недоліків Ваше звернення буде прийнято до розглянуто в установленому порядку згідно з чинним законодавством.
З повагою.

----- Вихідне повідомлення -----
Від: "Віланіса" <[FOI #77182 email]>
Кому: "zapyt" <[Міністерство регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства request email]>
Надіслано: Субота, 24 Жовтень 2020 р 9:19:56
Тема: Інформаційний запит - Порушення п.1, п.5 документа ВИМОГИ до доменних імен державних органів в українському сегменті інтернету

Доброго дня!

На підставі статей 1, 13, 19, 20 Закону України «Про доступ до публічної інформації» від 13 січня 2011 року, які надають право звертатись із запитами до розпорядників інформації щодо надання публічної інформації, прошу надати наступну інформацію (наступні документи):

Для того, щоб задати питання привожу відповідь заступника начальника Управління-- начальника відділу технічного забезпечення Управління інформаційних технологій Сергія Чадаєва :”Доброго дня, пані Яшина!
На Ваш запит стосовно "Чому у домені GOV.UA Вашого офіційного веб-сайту
www.minregion.gov.ua відсутні латинські літери?" повідомляю про наступне.
Напис українською мовою виглядає так: МІНРЕГІОН (кирилиця).
Напис латинськими літерами виглядає так: MINREGION (латиною).
Тобто, www.minregion.gov.ua у своїй назві використовую латинські літери.
З повагою,
заступник начальника Управління
-- начальник відділу технічного забезпечення
Управління інформаційних технологій
Сергій Чадаєв”
А хіба в постанові Кабінету Міністрів України від 21 жовтня 2015-го. № 851 мова йде про домен gov.ua? Цитую п.5 постанови: “5. Для реєстрації доменного імені офіційного веб-сайту в Інтернеті реєстранти використовують:
у домені GOV.UA — слово (словосполучення) латинськими літерами, що відповідає повному чи скороченому офіційному найменуванню реєстранта або абревіатурі його офіційного найменування;
у домені .УКР — слово (словосполучення) кирилецею, що відповідає повному чи скороченому офіційному найменуванню реєстранта або абревіатурі його офіційного найменування.
Ваш веб-сайт має домен gov.ua замість домену GOV.UA, а ваш minregion виглядає не латиною MINREGION.
Як Ви заповнюєте Паспорт громадянина України для виїзду за кордон (закордонний паспорт)? Латиницю? Навіщо?
А хіба домен gov належить Україні? .Зачем Ви його пишіте? Ви виїхали в США? Тоді пишіть латиницею, такі вимоги постанови.
Я керівник об'єднання громадян ОГБЖБ "Інерта", що живуть в Україні (домен ua-адреса місця проживання) та бажаючих чути Вашу відповідь зрозумілим.

З повагою до Вас, Голова ОГБЖБ " Інерта"

Прошу надати відповідь у визначений законом термін електронною поштою.
-------------------------------------------------------------------
Це повідомлення було надіслане через сайт "Доступ до Правди", призначення якого - надання можливості громадянам надсилати запити про публічну інформацію з подальшою публікацією цих запитів та відповідей на них
-------------------------------------------------------------------